Každodenný život
Kuchyňa, nábytok, riad a osobné predmety vracajú rytmus slovenského domu zo začiatku 19. storočia.
Padina · Banát · dom z roku 1817
Kde príbehy
stále žijú.
Vstúpte do slovenského domu, ktorý už vyše dvesto rokov uchováva každodenný život, zručnosti a spomienky jednej komunity.
- 1817
- rok výstavby
- 30 000+
- autentických exponátov
- 2006
- sprístupnené verejnosti
Otvorený dom.
Živé dedičstvo.
Živé dedičstvo.
Pavel Petraš · zakladateľ a majiteľ múzeaPavel Petraš
Ako vzniklo múzeum
Pavelov záujem o minulosť Padiny sa začal už v detstve. Pamätal si náradie, ktoré vídal v domácnostiach a dielňach, a počas zimných posedení často opúšťal svojich rovesníkov, aby počúval starších. Od nich sa dozvedal, ako sa kedysi žilo a pracovalo a ako Slováci prišli do Padiny.
Prvé predmety neboli zozbierané pre výstavu — patrili rodine. Pavelova matka bola zručná vyšívačka: šila a zdobila čepce, čiapky a sukne pre padinské dievčatá a uchovávala veci po predchádzajúcich generáciách. Tak sa zachoval rodinný nábytok, prababkina svadobná truhlica, starý tkáčsky stav aj vyšívané uteráky, ktoré sa nikdy nepoužívali.
Na uchovávaní tohto dedičstva sa podieľa aj Pavelova manželka. Jej háčkované práce a predmety, ktoré zachovala, dopĺňajú textilnú časť zbierky; staré recepty a spôsob podávania jedál prevzala od Pavelovej matky. Múzeum bolo preto od začiatku rodinným dielom založeným na vedomostiach odovzdávaných v domácnosti.
„To, čo sa rozprávalo, nepadlo na zem. Ja som to pozbieral.“Pozrite si rozhovor
Dom na Lenjinovej 11
Dom a zbierka
Zbierka získala trvalý domov v dome na Lenjinovej 11, postavenom v roku 1817. Pavel ho v roku 2006 kúpil, obnovil a prispôsobil na uchovávanie a vystavovanie predmetov. Z niekdajších obytných miestností sa stali priestory, v ktorých možno každodenný život padinských Slovákov vidieť v prostredí, do ktorého tieto predmety patria.
Rodinná zbierka sa postupne stala zbierkou celej dediny. Obyvatelia Pavela kontaktovali, keď doma našli starý predmet, ktorý už nepoužívali; on sa naň prišiel pozrieť a zaznamenal, na čo slúžil. Dnes múzeum uchováva viac ako 30 000 predmetov. Medzi najstaršie datované kusy patria cirkevná kniha z roku 1770, nôž na rezanie slamy z roku 1830 a tkáčsky stav z roku 1845.
Expozícia sa naďalej mení. Každý rok vzniká nová tematická výstava — od padinských košieľ, čepcov a záster až po háčkovanie, poľnohospodárske náradie či varenie mydla. Pavel múzeum otvorí vždy, keď sa návštevníci ohlásia, a hovorí, že nikoho, kto prišiel k bráne, neposlal preč bez toho, aby zbierku videl.
Pozrite si výstavy
Dedičstvo v každom detaile
Dom, ktorý
rozpráva.
Každá izba uchováva inú vrstvu života: prácu, sviatky, odev, jedlo i tiché rituály každodennosti.
Dedičstvo v každom detaile
Viac než zbierka
Predmety nie sú nemými svedkami. Sú uložené v priestore, do ktorého patria, pripravené rozprávať o tom, ako sa žilo, pracovalo a tvorilo.
Zručnosť rúk
Tkanie, čipka, kroje a charakteristická biela výšivka svedčia o umení odovzdávanom po generácie.
Živá tradícia
Tematické výstavy a ukážky starých remesiel, od výroby metiel po ručné práce, spájajú zbierku so súčasnosťou.
Zbierka a výstavy
Jedna zbierka.
Vždy nový príbeh.
Predmety sú rozdelené do tematických výstav, ktoré sa počas roka menia. Všetko, čo vidíte, pochádza z Padiny a okolitých slovenských dedín južného Banátu.
Drotári
Drotárstvo prišlo do Padiny so slovenskými majstrami, ktorí od konca 18. storočia putovali po dedinách a drôtom spevňovali prasknuté hrnce, sitá a riad. Pavel Petraš sa ako chlapec učil od majstrov prichádzajúcich opravovať riad; okolo roku 1950 sa niektorí z nich v Padine aj usadili. Výstava uchováva ich oceľový drôt, kliešte, nákovu, nožnice, plech a salmiak.
Háčkovanie
Háčkovanie prišlo do Padiny koncom 19. storočia a čoskoro sa stalo základnou ozdobou kroja i domu. Pracovalo sa s konopou, bavlnou a neskôr aj s hodvábom; ihlou sa tvorili sieťky, obruby, podložky a záclony s geometrickými a kvetinovými motívmi. Výstava ukazuje techniku i hotové práce z padinských domácností.
Padinský kroj
Kroj je najvýraznejšou súčasťou zbierky: biele košele s modrou výšivkou, prucľaky, sukne, ručníky, kožuchy a obuv. Výstava sleduje rozdiel medzi sviatočným a pracovným odevom a ukazuje, ako sa ten istý odev menil naprieč generáciami jednej rodiny.
Od rúna po gúň
Výstava vedie návštevníka všetkými fázami spracovania vlny s pôvodnými vretenami, česadlami, tkáčskym stavom a hotovými gúňmi. Patrí medzi najvyhľadávanejšie, pretože celý proces možno vidieť na jednom mieste.
Sto rokov vojny
Výstavu tvoria predmety, ktoré padinské rodiny uchovali počas dvoch svetových vojen: listy, súčasti uniforiem, náradie, riad a fotografie. Ukazuje, ako vojna vstupovala do obyčajnej dedinskej domácnosti.
Štyri ročné obdobia
Výstava je usporiadaná podľa ročných období: sejba, kosba, zber úrody, zabíjačka, zimné práce a sviatky. Náradie a predmety sú uložené tak, ako by v tej časti roka stáli v domácnosti.
Pozrite sa zblízka
Stopy života
Od modrých okien a vyšívaného plátna až po predmety, ktoré dodnes nesú dotyk rúk svojich majiteľov.
Príbeh miesta
Padina.
Dedina, v ktorej sa voda mlela.
Prvých osemdesiat slovenských rodín prišlo do Padiny roku 1806 a druhá vlna osadníkov roku 1808. Priniesli si jazyk, vieru, knihy a remeslá — a na okraji Deliblatskej piesočiny začali odznova.
Najväčším trápením bola voda. Dedina nemá rieku ani prameň a piesok sťažoval kopanie hlbokých studní. Keď boli roku 1817 dokončené nové studne, vodu vyťahovalo zariadenie poháňané koňmi alebo volmi, podobné mletiu obilia. Odtiaľ pochádza padinský príbeh o „mletej vode“ — symbol vytrvalosti dediny, ktorá si už vyše dvesto rokov zachováva slovenský jazyk a kultúru.
- 1806
- prvých 80 slovenských rodín
- 1808
- druhá vlna osadníkov
- 1817
- dokončené padinské studne
„Príbehy o osídlení, vode a práci tu zostali súčasťou každodennej reči.“
Vitajte v Padine
Príďte.
Porozprávame.
Sme rodinné múzeum a návšteva je najkrajšia, keď máme čas previesť vás celým príbehom. Ozvite sa vopred a dohodneme si termín.
Zobraziť na mapeNávštevy
Po predchádzajúcej dohode
Napíšte nám ↗